12 имамов (А)

В рамках просветительского проекта NUR на русский язык был переведён исламский нашид «12 имамов», известный своим занимательный двуплановым видеорядом.

Один план в клипе — исторический, отражающий ключевые моменты жизни каждого из 12-ти имамов, мир им.

Другой план — передний, современный, личностный. Его представляет мужчина, играющий главную роль в клипе. Он — тот, что вспоминает о жизни имамов, мир им, об их подвигах и деяниях, он проносит те исторические события, которые были связаны с ними, сквозь себя. И сегодня пишет о результатах их осмысления в своём дневнике: «Сейчас с помощью моего пера я словно предстаю перед их достоинствами и пишу послание благодарности и любви, послание надежды, послание бесценной религии, послание 12-ти имамов».

Режиссёр : Аббас Йусуфи

Продюсер : Хусейн Дашти

Художественный директор : Халид Джамал

Перевод нашида на русский язык организован просветительским проектом NUR.

Вконтакте

Facebook

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *